Software IBM zlepšuje dostupnost webu pro slepé

IBM uvedla v úterý aplikaci, která usiluje o využití síly a času uživatelů internetu po celém světě, aby se web stal přístupnější pro zrakově postižené.

Mnoho nevidomých nebo zrakovo postižených uživatelů provozuje čtení obrazovky software, který popisuje obsah webové stránky, ale často se setkává s problémy. Čtecí zařízení obrazovky se opírají o textové nebo popisné značky, které vysvětlují položky na stránce, ale tyto jsou často přidávány jako myšlenky nebo neúplné.

Používání nových uživatelů softwaru IBM může tyto problémy hlásit do centrální databáze a požádat o další popisný text, který má být přidán k webu. Jiní uživatelé internetu, kteří chtějí přispět, pak mohou zkontrolovat databázi, vybrat některý z problémů a "napravit ho" přidáním textových štítků. Doplňkové informace nejsou začleněny do kódu HTML původního webu, nýbrž do souboru metadat, který je načten při každém návštěvě stránek se zrakovým postižením.

"Tento nápad pocházel z vlastní zkušenosti s nepřístupnými webovými stránkami," řekl Chieko Asakawa, výzkumný pracovník společnosti IBM v Tokiu, který vedl tým šesti osob na vývoj softwaru. Asakawa je sama slepá, díky čemu dobře ví problémy spojené s navigací na webu a rostoucími bohatými multimediálními stránkami.

"Jako uživatelé čelíme spoustě problémů každodenně, ale v současné době nemáme žádný mechanismus k tomu, abychom oznamovali, co jsme našli. den nalezneme obrázky bez alternativního textu (textový popis obrázku, který jej obvykle doprovází v kódu HTML), ale neexistuje způsob, jak říci "Chci mít popis tohoto obrázku". Je to jednoduchá motivace, ale pokud můžeme bez problémů hlásit tento problém a můžeme to snadno pochopit pro viděné lidi, myslím, že to bude skvělé. "

IBM začal nabízet software od úterý jako beta verze prostřednictvím svého AlphaWorks Web

Software pro nevidomé nebo zrakovo postižené uživatele běží s aplikací Internet Explorer a čtečkou obrazovky "Jaws", zatímco software pro příznivce projektu je dostupný jako plug-in pro Firefox. Běží v angličtině nebo japonštině.

Ukázalo systém, že Asakawa napsal adresu pro web White House a brzy našel problémy. Zatímco se zdá, že stránka byla navržena s ohledem na přístupnost, nadpisy v horní části tří hlavních sloupců neměly žádné připojené údaje, které by umožňovaly jejímu softwaru pro čtení obrazovky pochopit, co to bylo.

Několik klíčových lisy přinesly krabici, do které Asakawa napsala svou žádost o záhlaví, která byla poté vložena do databáze. Po vyhledání požadavku by uživatel mohl rychle a rychle zadat požadované záhlaví a později znovu kontrolovat navigaci s dalšími metadatami.

Asakawa v očekávání, že doufá, že projekt bude rozšířen, aby pomohl uživatelům s jinými postiženími, včetně těch, kteří jsou hluchí, neslyšící nebo mají motorické postižení.

"Začali jsme z malé skupiny, ale aby tento projekt byl úspěšný a zpřístupnili jsme informace, musíme skutečně spolupracovat s komunitou," řekla. "Naším cílem je rozšířit použitelnost tohoto projektu."