Top 3 způsoby, jak překládat webové stránky na iphone a ipad

Při používání Safari na iPhonu nebo iPadu nenastane to, co se stane se stránkou v cizím jazyce. Mobilní webový prohlížeč společnosti Apple postrádá jakékoli funkce překladu a ruční kopírování úryvků textu do Překladače Google není zábavný zážitek.

Naštěstí existuje několik zástupných řešení, na která se můžete spolehnout, abyste věci udělali pohodlně. Pokud narazíte pravidelně na cizí webové stránky, zvažte použití tří tipů níže k hladkému překladu článků do angličtiny (nebo jiného jazyka). Takže bez dalšího povyku, začněme.

1. Použijte Microsoft Translator

Po přečtení to prostě nevydělejte! Nemusíte provádět žádné kopírování ani vkládání do Microsoft Translator. Ale místo toho se jedná o použití rozšíření Microsoft Sheet Translator Share Sheet k překladu webových stránek. Podporuje Safari, je velmi snadné nastavení a dělá překlad stránek hračkou.

Poznámka: Google Translate tuto funkci nepodporuje.

Krok 1: Nainstalujte Microsoft Translator z App Store.

Stáhněte si Microsoft Translator

Krok 2: Otevřete Safari a potom klepněte na ikonu Sdílet. Ve spodním řádku listu sdílení přejděte doprava.

Krok 3: Klepněte na Více, zapněte přepínač vedle Překladatel a potom klepněte na Hotovo.

Krok 4: Kdykoli narazíte na cizí web, nyní je to prostě otázka otevření listu a klepnutí na překladatele.

Na horní straně obrazovky se na několik vteřin zobrazí ukazatel průběhu a stránka by se měla brzy zobrazit v angličtině. Docela v pohodě, že?

Tip: Můžete také změnit výchozí jazyk (angličtinu) na jiné podporované jazyky. Chcete-li to provést, jednoduše otevřete aplikaci Microsoft Translator, přejděte do panelu Nastavení, klepněte na Safari Translation Language a poté vyberte požadovaný jazyk.

Také na

4 nejlepší aplikace pro Morseovy kódy, které se můžete učit a psát v bodkách a pomlčkách

2. Přeložit zkratku článku

Někdy přichází ta chvíle, kdy je třeba celý přeložený text uložit později. Ale samozřejmě, obrázky a překážky. Díky tomu je kopírování a vkládání textu do jiné aplikace náročným úkolem. Pokud tomu tak je, můžete použít skvělou zkratku nazvanou Přeložit článek k překladu a převodu jakékoli webové stránky na čistý text.

A fascinující věc, která se týká použití této zkratky, je to, že používá Microsoft Translator pro překladové účely a nemusíte mít nainstalovanou aktuální aplikaci. Proto zvažte, že se jedná o úhlednou alternativu, pokud nechcete mít na svém iPhonu nebo iPadu další aplikaci zabírající místo.

Krok 1: Otevřete aplikaci Zkratky a poté vyhledejte v galerii článek o překladu. Pravděpodobně uvidíte dva podobné výsledky - přidejte jeden z těchto do své knihovny zkratek.

Krok 2: Při procházení Safari spusťte zástupce na libovolné cizí webové stránce.

Krok 3: Zkratku nechte několik sekund procházet stránkou a brzy byste měli mít přeložený text. Skvělé věci.

Není to tak esteticky příjemné jako použití rozšíření Microsoft Translator Share Sheet, ale čistý text lze snadno kopírovat do jiné aplikace.

Tip: Chcete-li změnit výstupní jazyk, jednoduše začněte upravovat zástupce článku Přeložit v aplikaci Zkratky a poté vyberte požadovaný jazyk z části Přeložit text pomocí společnosti Microsoft.

Pokud máte problémy s nalezením nebo spuštěním aplikace Zástupci, vyřešte je pomocí našeho průvodce řešením problémů.

Také na

#překladatel

Kliknutím sem zobrazíte naši stránku s překladatelskými články

3. Přepněte na Chrome nebo Edge

Přepínání prohlížečů není zábavné. Pokud však upřednostňujete schopnost překládat weby, aniž byste museli neustále sdílet Share List, zvažte použití Google Chrome nebo Microsoft Edge. Oba prohlížeče jsou velmi zběhlé v detekci cizích jazyků a vyzývají vás k jejich automatickému překladu.

Stáhněte si Google Chrome

Stáhněte si Microsoft Edge

Prohlížeč Google Chrome používá Google Translate k vytváření překladů, ani nevyžaduje, aby byl nainstalován a podporuje více než sto jazyků. Chrome můžete také nakonfigurovat tak, aby automaticky převáděl jazyk do jiného jazyka, aniž by vás vyzval ke svolení.

Microsoft Edge také nabízí podobné funkce pomocí Microsoft Translator a nemusíte mít nainstalovanou. Stejně jako dohoda s Chrome a Google Translate. Musíte si však uvědomit, že Microsoft Translator podporuje pouze asi 60 jazyků, což je ve srovnání s překladačem Google docela nízký.

Pokud máte co do činění s mnoha cizojazyčnými weby, je nejlepší se vrhnout a použít buď Google Chrome nebo Microsoft Edge. Než se rozhodnete, který z nich použít, přečtěte si naše podrobné porovnání obou prohlížečů.

Také na

3 živé překladatelské aplikace, které umožňují samostatné cesty do zahraničí

Naučil jsem se druhý jazyk

Díky výše uvedeným třem tipům byste měli být schopni přeložit jakýkoli web do jazyka, kterému rozumíte. Jaký je váš oblíbený výběr ze tří? Dejte nám vědět v komentářích.

Další: Jak se vyrovnat s nepolapitelným jazykem, který tolik milujete? Zde jsou tři skvělé aplikace, díky nimž je výuka jazyků zábavná pro změnu.