Chris Bliss: Comedy is translation
Star v prosinci program Servery pro servery s cílem usnadnit kupujícím identifikaci energeticky účinných systémů.
Konečná specifikace bude zveřejněna na webových stránkách EPA v pátek večer, řekl Andrew Fanara, který vede programy produktů Energy Star. První kvalifikovaní servery mohou být uvedeni na webu již tento víkend.
EPA pracuje na programu s tvůrci serverů již více než rok, snaží se dosáhnout dohody o typech serverů, které mají být
Konečný program se týká serverů se až čtyřmi procesorovými zásuvkami a alespoň jedním pevným diskem. Blade servery nejsou zahrnuty, ale mohou být přidány do programu v příštích dvou měsících, uvedla Fanara.
Hlavními kritérii jsou efektivita napájení serveru a množství spotřebované energie při volnoběhu. Dodavatelé musí rovněž zveřejňovat údaje o výkonu a výkonu standardním způsobem pro kvalifikované modely a konfigurace.
Program bude využíván hlavně pro průmyslové servery x86, které představují převážnou většinu zásilek, ačkoli specifikace neuvádí "
EPA očekává, že přibližně 25 procent serverů bude dodáno, aby získali nárok na logo Energy Star.
Některé specifikace byly kritizovány pouze pro měření spotřeby nečinnosti, spíše než práce pro dané množství energie. EPA označila za užitečné první úsilí, které poskytuje zákazníkům výchozí bod pro porovnání účinnosti různých systémů.
EPA říká, že napájecí zdroje se mohou značně lišit mezi modely serverů a že mnoho serverů stále tráví většinu svého času dělat málo nebo žádná práce navzdory širšímu využití virtualizace.
Agentura pracuje na specifikaci "Tier 2", která bude zaměřena na změření provedené práce. Fanara uvedla, že doufá, že ho zveřejní do 1. ledna příštího roku, i když uznal, že časový rámec je ambiciózní. Největší výzvou není technická, ale dosažení konsenzu mezi zúčastněnými hráči.
Kritici také poznamenali, že prodejci mohou rekonfigurovat systémy v kanálu, například přidáním více pamětí a diskových jednotek. EPA bude takové chování zužitkovat co nejvíce, ale zákazníci by měli zkontrolovat, že konfigurace, kterou obdrží, je ten, který se kvalifikoval na program.
Program Energy Star byl v minulosti úspěšný a pokrýval více než 50 druhů výrobků včetně počítačových monitorů, stropních ventilátorů a praček. EPA uvedla, že serverový program je nejtěžší kategorií výrobků, kterou se snažil udělat.
Nyní pracuje na zařízení Energy Star pro skladovací zařízení, jehož první návrh by mohl být pokryt v příštích týdnech a nakonec plánuje aby se zabývaly také síťovými zařízeními.
Energetická účinnost se stala zaměřením mnoha společností, protože výkonová a chladicí kapacita se v jejich datových centrech stala napjatá. Zvyšující se výkon a hustota serverů z nich činí značné provozní náklady mnoha organizací, které také čelí tlaku na snižování emisí uhlíku.
Logo Energy Star se objeví vedle listu specifikací systému na webových stránkách každého dodavatele. EPA také zveřejní kvalifikační modely a konfigurace na svých webových stránkách.
Dodavatelé mají takový zájem o efektivitu svých výrobků, že někteří z nich budou vydávat tiskové zprávy v nadcházejících dnech, v nichž budou mít svůj status Energy Star, řekl Fanara. Specifikace se před několika týdny výrazně nezměnila od posledního předepsaného návrhu, takže prodejci měli docela dobrou představu o tom, které produkty by se mohly kvalifikovat.
Energy Star pro servery může být připraveno do konce roku, tvrdí EPA
EPA uvedla rating Energy Star pro servery může být připravena do konce roku
Energy Star pro servery, které se objevily v únoru, tvrdí EPA
Agentura na ochranu životního prostředí USA je o krok blíže k nastavení energetické účinnosti serverů .
Serverová skupina NonStop Integrity NS2000 je zaměřena na malé a střední firmy hledající pro servery odolné proti chybám, které vyžadují téměř 100% dostupnost. V závislosti na potřebách zákazníků mohou servery rackmount přejít do malých nebo velkých datových center.
Servery zahrnují čipy Intel Itanium, které mají pokročilou funkci RAS (spolehlivost, dostupnost a provozuschopnost), které snižují poškození dat a zvyšují spolehlivost výkonu. Pokročilé funkce RAS mohou opravovat chyby, které se mohou vyskytnout při zpracování dat v procesoru.