Spot Spotlight: Sendboo překládá vícejazyčné zprávy za běhu

Sendboo pro iOS přenáší textové zprávy v reálném čase.

Takže hledáte práci se zámořským dodavatelem dílů. Nebo musíte najmout programátora, jehož angličtina je v nejlepším případě zlomená. Co teď? Opravdu potřebujete najmout překladatele, abyste mohli komunikovat s těmito lidmi?

Nope: místo toho si najmete aplikaci. Sendboo pro systém iOS přenáší textové zprávy v reálném čase a efektivně přeměňuje jazykovou bariéru na jazykovou bariéru. Nyní můžete komunikovat s téměř každým, kdekoli, pokud mají smartphone nebo tablet. (Aplikace Android se očekává později v tomto čtvrtletí.)

Sendboo funguje jako téměř jakákoli jiná aplikace pro zasílání zpráv, kterou jste použili. Po nastavení preferovaného jazyka stačí klepnout na zprávu a pak ji odeslat. Servery to přeloží za běhu do preferovaného jazyka příjemce. Nebo příjemci: Aplikace podporuje skupinové rozhovory kromě jednoho na jednoho.

To je něco jako velký problém. Bez výdajů můžete komunikovat se zákazníky, spolupracovníky, dodavateli, obchodníky a někým jiným, kdo by se hodil do Vašich globálních obchodních plánů. A protože je to aplikace pro zasílání zpráv, je to lepší řešení, než řekněme překladač Google, který vyžaduje, abyste byli ve stejné místnosti jako druhá osoba.

Sendboo aktuálně podporuje 30 jazyků, od arabštiny po čínštinu až po ruštinu na thajštinu. Bohužel, hindština není na seznamu, je to bummer, pokud máte kontakty, například v Indii.

Protože v současné době nepracuji s neanglickými reproduktory, nebyl jsem schopen dát Sendboo do překladu test. Rozhraní je však obdivuhodně čisté a jednoduché a líbí se mi, jak je snadné vytvářet skupiny kontaktů a exportovat protokoly chatu.

Pokud jste měli možnost použít Sendboo, zkopírujte komentáře a nechte své kolegy čtenáře vědět, jak šlo. Samozřejmě, protože je to zdarma, nemusíte nic ztratit tím, že byste to zkusili. A pokud se rozhodnete, že se vám bannerové reklamy nelíbí, můžete zaplatit pouze 3,99 dolarů za zaslání Sendboo bez reklam.